Monday, October 27, 2014

Ai panda non piace la medicina: la lotta con il veterinario è comica

26 ottobre 2014

Il veterinario di uno zoo cinese le prova davvero tutte per somministrare una medicina a due panda che davvero non ne vogliono sapere e che, come in un gioco di bambini, fanno di tutto per metterlo in difficoltà

http://video.repubblica.it/mondo/ai-panda-non-piace-la-medicina-la-lotta-con-il-veterinario-e-comica/181455/180256

FESTIVAL VISION DOC - Jeudi 23 Octobre 2014

«La souffrance est une école de sagesse»

FESTIVAL VISION DOCUMENTAIRE «La souffrance est une école de sagesse»

FESTIVAL VISION DOC «La souffrance est une école de sagesse»
Jeudi 23 Octobre 2014 / 19 h 00 / Salle polyvalente / Entrée libre           

Réalisatrice Ariane Astrid Atodji
Depuis son arrivée au Cameroun il y a 36 ans, mon papa n’a plus jamais remis les pieds dans son pays natal le Bénin. Qu’est-ce qui l’aurait poussé à partir sans laisser de traces, à abandonner sa famille et cette enfant qu’il a eue au Bénin exactement l’année de son « exil » et dont il n’a plus jamais eu de nouvelles? Les raisons, je ne peux plus les ignorer. Quelle(s) identités ? Quelle(s) origine(s) ? Ce n’est pas retourner aux sources, mais comprendre mon histoire… l’Histoire.

http://www.institutfrancais-kinshasa.org/index.php/fre/Agenda-culturel/FESTIVAL-VISION-DOC-La-souffrance-est-une-ecole-de-sagesse

«Sans famille»

FESTIVAL VISION DOCUMENTAIRE «Sans famille»

FESTIVAL VISION DOCUMENTAIRE «Sans famille»
Jeudi 23 Octobre 2014 / 20 h 00 / Salle polyvalente / Entrée libre           

Réalisé par Pauline Mvele
Au Gabon, « Sans famille » est le nom que l’on donne à la prison centrale de Libreville, car les détenus y sont stigmatisés et rejetés de leur univers familial. Connaissant l’importance de la famille en Afrique, cette dénomination témoigne bien de l’ampleur des conséquences d’un emprisonnement sur l’environnement social d’un individu. Sujets à différentes formes de stigmatisation et d’exclusion, les détenus de nos prisons (situation quasi identique à d’autres pays africains) deviennent donc des «sansfamille», des individus pour qui le passage dans l’univers carcéral est porteur de nombreux bouleversements. En partant à la rencontre de Daniel, un ex-détenu, en échangeant avec lui sur son itinéraire post carcéral et ses expériences, nous découvrons les répercussions de cette « absence particulière » que représente la prison sur la vie de détenus au Gabon. Nous comprenons le désir d’humanité d’un homme qui bien que sorti de prison, y retourne pour exprimer son humanité et sa solidarité.

http://www.institutfrancais-kinshasa.org/index.php/fre/Agenda-culturel/FESTIVAL-VISION-DOCUMENTAIRE-Sans-famille

Thursday, October 23, 2014

La grande bellezza

Mardi 21 Octobre 2014, Centre Wallonie-Bruxelles, Kinshasa, h19

Cocktail di apertura della settimana di cultura italiana nel mondo e proiezione del primo film del festival

Monday, October 20, 2014

Ancora un week end pieno di proposte culturali a Kin!

...arriviamo in ritardo e la cosa ancora non e' iniziata...strano per Wallonie-Bruxelles dove sono sempre puntualissimi...in realta' la sala e' mezza vuota...peccato, mi aspettavo piu di pubblico per un testo di Maya Angelou...


Vendredi 17 / 19h
  
Centre Wallonie-Bruxelles
Entrée libre

 
«Le Retour »


d’après le roman de Maya Angelou. Adaptation et

mise en scène de Wedou Wetungani. Avec Sheila

Nzutisa. Scénographie : Kura Shomali. Musique

: Mboyo Bofenda. Vidéo : Barly Tshibanda.

Costumes : Lydie Okosa. Régie : Raoul Boloem.

Interprété par Biso Compagnie.


Maya Angelou, écrivaine américaine,

est de passage à Accra avec son fils

Guy. Elle tente l’expérience du retour en

Afrique, exactement au Ghana où Kwame

N’Krumah a engagé le pays dans la lutte

pour l’émancipation du continent. Ce pays

est également considéré comme « terre

promise » par les Noirs américains en quête

de leurs racines.

 
 

 
 

 
E' stata un'esperienza nuova...un testo molto interessante, un'attrice molto brava...ma qualcosa che non andava - per me - nella messa in scena...troppo lungo, troppe voci/personaggi incarnati da una sola attrice, troppi sonori e video...non so...

E poi e' finito piu tardi di quanto pensassi, per cui anche se sono riuscita a trascinare le colleghe al concerto, siamo arrivate che era quasi finito... :(

 
Friday 17th October

19H // Grande Halle// 2000 Fc at Halle de la Gombe
 
JOCELYN BALU & LES AIGLES DE LA REVOLTE

 
  
Jocelyn Balu et les

Aigles de la révolte se

définit comme un

groupe au style "folk de

la rue". Jocelyn Balu

puise son inspiration

dans la nature et dans

le folklore de la RDC

pour créer une musique

rythmée et entraînante.
 


Jocelyn joue depuis l’âge de 6 ans et rejoint

plusieurs formations musicales avant de créer

en 2012 les Aigles de la révolte.
 

Comunque i ragazzi sempe bravi e pieni di energia, anche se anche la Halle de la Gombe era piuttosto vuota...ma dove cavolo era la gente di Kinshasa venerdi sera?!
 
Domenica pomeriggio (dopo un sabato sera a casa di un altro giovane artista che gentilmente ci ha invitato alla festa di diploma della sorella, e io cui i bambini invitati si sono prodotti in delle danze a imitazione degli artisti degli hit piu famosi...) appuntamento fisso al SADI. Si e' esibito un gruppo accompagnato da due giovanissimi ballerini (appena 10 anni in due, direi) che ballavano su dei passi che mi ricordavano troppo quelli dell'Africa occidentale!

 

Thursday, October 16, 2014

« Au nom du peuple »

 
de Cissé Ahmed Tidjane. Mise en scène d’Atacha
Mashini. Avec Rossi Nginamau, Isango Kithoga,
Joyce Mbo Mpoto, Maguy Kalombo, Darla
Yakondiba et Koffi Mufunda. Régie lumière
: Monge Lebonsu. Son : Serge Kabatanshi.
Costumes : Lucie Viminde. Interprété par la
Compagnie du Théâtre National Congolais.


Dans un tribunal ô combien proche d’une
juridiction d’exception, défile le peuple
victime d’un pouvoir absolu. Chaque acte
relate ce que sont les avatars du régime,
avec l’espoir de ne pas voir ceux-ci se
repeater.
 
 
Mercredi 15 / 19h
Centre Wallonie-Bruxelles
Entrée libre
 
 

Ancora un'ottima serata a teatro a Kinshasa. Mi sorprende sempre quanto spazio il teatro politico trovi qui. La messa in scena e' stata davvero interessante, gli attori molto bravi. Il pubblico convinto.

''Bella ciao'' a Occupy Hong Kong